HABITĂȚI DE PAȘTE: Cum se sărbătorește Paștele în străinătate?

Puțini dintre noi, astăzi, își pot imagina Paștele fără ca fetele să le biciuiască pe fete cu un pompon, pentru care colindătorii câștigă ouă vopsite, dulciuri sau chiar lichior. Cu toate acestea, mulți străini consideră că tradițiile cehe de Paște sunt șocante sau cel puțin ridicole, deoarece nu au auzit niciodată de așa ceva acasă. Vă vom spune ce este tipic pentru anumite destinații străine și ce obiceiuri de Paște observă oamenii din întreaga lume.

Obiceiuri de Paște în Anglia

Se spune că numele englezesc al Paștelui, cuvântul Easter, se bazează pe numele zeiței păgâne a fertilității, Eostre, care, potrivit legendei, a transformat o pasăre înghețată într-un iepure. Acesta s-a întors apoi în fiecare primăvară și a depus ouă ca o pasăre, în semn de recunoștință față de ea. Alte legende spun că numele provine de la cuvântul scandinav Eostur, care înseamnă primăvară.

În Anglia, Paștele începe în Marțea Grasă, care este cunoscută și sub numele de Ziua Clătitelor. Acest nume este asociat cu tradiționalele curse de clătite, în care participanții se întrec într-o cursă cu o tigaie, pe care trebuie să livreze o clătită într-un loc desemnat și, de asemenea, să o întoarcă periodic. În mod tradițional, se presupune că această cursă este alergată doar de femei care poartă fuste, șorțuri și bonetă, care aleargă până la biserică, unde înmânează clătita clopotarului și primesc în schimb un sărut.

Obiceiul de a purta pălării speciale, cunoscute sub numele de bonete de Paște, este respectat și în școli. Acesta este un tribut adus tradiției englezești de confecționare a pălăriilor. Astăzi, însă, aceste accesorii sunt confecționate din hârtie și decorate cu motive de iepurași, pui, ouă sau flori. O altă specialitate britanică este cursa de rațe de cauciuc, în cadrul căreia oamenii pariază pe câștigători în timp ce aceștia se întrec pe apă.

În timpul sărbătorilor pascale din Marea Britanie, este posibil să se întâlnească așa-numiții dansatori Morris, care sunt bărbați îmbrăcați în pantaloni negri, cămăși albe și pălării. Tradiția spune că aceștia încearcă să alunge fantomele iernii prin diverse creații de dans, completate cu clopoței, bețe, panglici, crenguțe sau batiste.

Traducerea tradițională a colindatului și biciuirea fetelor nu este cu siguranță ceva ce se vede în Anglia, iar acest obicei este chiar dezaprobat de mulți pentru că este prea violent. Cu toate acestea, există o tradiție interesantă de a-și lega soții de scaune, pe care femeile o fac în a doua zi de luni după Paște pentru a câștiga mărunțișuri sau alte foloase. Bărbații pot apoi să răspundă la fel a doua zi, dar în loc de bani cer un sărut.

Obiceiuri de Paște în Franța

Paștele francez este cunoscut sub numele de Pâques și, spre deosebire de multe alte culturi, nu are o conotație religioasă atât de puternică. În schimb, este marcat de mâncare bună, așa că nu e de mirare că francezii sunt cunoscuți în întreaga lume ca mari gurmanzi. Mâncarea tradițională este carnea de miel în diferite moduri pentru a simboliza mielul sacrificat, dar, bineînțeles, există și multe alte delicatese, cum ar fi fasolea, sparanghelul și brioșa dulce.

În plus, de Paște, francezii se răsfață și cu cantități mari de ciocolată și marțipan. Cu toate acestea, bunătățile nu sunt ascunse de copii de către Iepurașul de Paște. În schimb, se spune că atunci când clopotele zboară înapoi în Franța de la Roma, dulciurile sub formă de ouă de ciocolată, pui sau iepurași cad din cer. Copiii le caută apoi cu entuziasm prin grădini.

Pentru francezi, ouăle sunt un simbol al nașterii și al bogăției. Tradiția de a oferi ouă drept cadou în timpul Festivalului Primăverii a fost inițiată de Ludovic al XIV-lea la curtea sa, despre care se spune că ar fi dăruit ouă de aur familiei sale de Paște. Diverse jocuri cu ouă, obiceiul de a rostogoli ouă crude pe o pantă ușoară sau de a le arunca în aer, au devenit foarte populare în Franța.

Printre tradițiile pline de umor, tipice poporului francez, se numără și farsa de Paște cunoscută sub numele de poisson d’avril. Este ușor de recunoscut o persoană care a fost ținta unei astfel de farse. Acesta va avea un pește de hârtie atașat la spate. Ideea în acest caz este de a plasa un pește similar pe spatele oricărei persoane care se apropie de tine.

Obiceiuri de Paște în Germania

Când vine vorba de tradițiile populare de Paște din întreaga lume, cu siguranță nu putem uita obiceiurile din Germania. La fel ca și Crăciunul, aceste sărbători sunt legate în mod inerent de diverse piețe pentru cetățenii germani, iar majoritatea germanilor nu ratează participarea la biserică și serviciile festive asociate cu înălțarea lui Iisus Hristos și victoria sa asupra morții.

În Sâmbăta Albă, un număr mare de focuri de tabără sunt aprinse în Germania pentru a alunga iarna, a întâmpina soarele și a asigura fertilitatea sau o recoltă bună. Bineînțeles, nimeni nu își poate imagina o sărbătoare de primăvară fără ouăle de Paște, care sunt vopsite în culori, la fel ca în țara noastră. Un decor tipic de primăvară în unele zone sunt chiar pomii de Paște, care sunt decorați din abundență cu ouă colorate.

Ca să nu fie mai rău, Germania are și câteva festivități destul de bizare, pe care nu le-ai vedea aici. Ouăle sunt cărate, rostogolite sau chiar sparte. Una dintre cele mai populare competiții constă în aruncarea ouălor la înălțime sau în depărtare pentru a nu se sparge. Inspirația pentru această îndeletnicire provine probabil dintr-un obicei popular în care proprietarul casei arunca oul peste acoperiș, iar un alt membru al familiei, aflat de cealaltă parte, îl prindea. Dacă reușeau, clădirea lor era atunci protejată de fulgere.

În ceea ce privește colindătorii cu pompoane, cu siguranță nu îi veți vedea în Germania. De Paște, copiii primesc un iepuraș de la care primesc mici cadouri. În plus, ei fac și cuiburi de paie, pe care părinții lor le ascund în diverse locuri din casă. Ouăle sunt apoi depuse de iepure, vulpe, barză sau cocoș. Depinde despre ce parte a Germaniei este vorba.

Obiceiuri de Paște în Polonia

Paștele polonez este foarte asemănător cu al nostru. Cu toate acestea, bisericile sunt centrul tuturor sărbătorilor de aici, deoarece aceasta este o țară în care oamenii pun un mare accent pe respectarea tradițiilor religioase. În Sâmbăta Albă, oamenii își sfințesc mâncarea, pe care o aduc într-un coș decorat cu ramuri verzi. Acestea sunt, de obicei, cârnați, șuncă, pâine, sare, hrean sau pește și există și un ou pictat.

Prăjitura tradițională de Paște pentru polonezi este prăjitura din aluat de drojdie, a cărei preparare este asociată cu o serie de superstiții. Cu toate acestea, masa festivă trebuie să includă și un miel, cunoscut și sub numele de agnusek, sau mazurek, un desert bogat decorat cu diverse umpluturi. Apoi, în Lunea Paștelui, băieții merg la colindat și încearcă să ude fetele cu apă, ceea ce se presupune că le va asigura sănătate și viață lungă.

Obiceiuri de Paște în Slovacia

Paștele slovac nu diferă prea mult de cel ceh, așa că oamenii își trimit și ei felicitări și cărți poștale de Paște. Băieții ies cu pomana la colindat (cunoscută sub numele de shibačka sau polievačka) pentru a primi de la fete dulciuri, ouă sau băutură, iar în estul Slovaciei este, de asemenea, tradițional să arunci cu apă peste fete și femei sau să le arunci într-un pârâu. Scopul este de a le da putere fizică și mentală dătătoare de viață. În ceea ce privește mâncarea tradițională, în Slovacia se coace o pâine rotundă cunoscută sub numele de paška.

Obiceiuri de Paște în Spania

În Spania, Paștele este asociat în principal cu multe tradiții religioase, în special cu marile procesiuni cu statui ale lui Iisus Hristos și cu Virgen de la Macarena sau Virgen de la Esperanza. În timp ce în unele locuri aceste procesiuni pot fi înspăimântătoare, deoarece implică oameni care poartă cagule, în sudul țării ele tind să fie mai vesele.

Pentru spanioli, Paștele este un moment în care se adună cu familia și petrec timp la țară sau pe plajă. În mod tradițional, se prepară o friptură de carne (Roscon de Pascua), dar se fac și diverse coronițe și pâini din aluat dulce, uneori cu ouă vopsite tari. Fiecare prăjitură de Paște are ascunsă în ea și o mică păpușă de plastic, care va aduce noroc celui care o găsește.

Obiceiuri de Paște în Italia

În timp ce pentru italieni sezonul carnavalului este marcat de desfătări și parade colorate, Paștele este mai mult religios. Oamenii participă în număr mare la slujbe, organizează procesiuni cu lumânări și se bucură de picnicuri la țară. Cea mai festivă zi aici este duminica de Paște, când se servește un prânz cu mai multe feluri de mâncare. Friptura de miel este, bineînțeles, cea mai mare delicatesă, dar masa tradițională de Paște trebuie să includă și covrigei sau un desert din aluat de drojdie în formă de porumbel.

Obiceiuri de Paște în Grecia

În Grecia, Paștele este una dintre cele mai importante sărbători ale anului. Cu toate acestea, deoarece data Paștelui se bazează pe calendarul iulian, acesta are loc la o dată diferită de cea creștină. Oamenii participă la slujbe în fiecare zi pe parcursul săptămânii, iar în timpul slujbei din Vinerea Mare, trupul lui Hristos este scos din biserică. Luminile sunt drapate în pânză neagră, se trag clopotele de doliu și crucile sunt împodobite cu flori.

În Grecia, ouăle sunt vopsite în principal în roșu, deoarece această culoare simbolizează viața nouă și sângele lui Hristos. În noaptea de sâmbătă spre duminică, oamenii schimbă aceste ouă vopsite și se bat cu vârful lor, iar cine nu le sparge va fi norocos tot anul. Sărbătorile de Paște includ în mod tradițional procesiuni cu felinare, lupte cu ouă și spargerea vaselor de lut, un obicei care are legătură cu moartea și renașterea.

Obiceiuri de Paște în Norvegia

Simbolul Paștelui norvegian este reprezentat de romanele polițiste de Paște, cunoscute sub numele de påskekrim, pe care oamenii le consideră în zilele noastre aproape un gen în sine, deoarece acestea inundă literalmente piața locală de carte în timpul sărbătorilor de primăvară. Cu toate acestea, nici posturile de televiziune norvegiene nu rămân în urmă și difuzează în principal programe polițiste și de investigații în timpul sărbătorilor pascale.

Ziarele norvegiene publică în mod tradițional de Paște povești din care cititorii încearcă să deducă cine este autorul unei crime. Pentru a înrăutăți situația, poveștile polițiste sunt tipărite chiar și pe cutii de lapte. În ceea ce privește alte obiceiuri de Paște, norvegienii își iau adesea vacanță și merg la schi la munte, iar culoarea galbenă sau produsele de patiserie tradiționale sunt, de asemenea, intrinseci sezonului pascal.

Obiceiuri de Paște în SUA

Deși Paștele american este puțin mai puțin spectaculos decât cel de Crăciun, oamenii îi acordă totuși multă atenție. În timp ce unii oameni participă la biserici și la slujbele religioase, pentru alții Paștele nu este important din punct de vedere religios, ci mai degrabă pentru mâncarea bună și decorațiunile pompoase de Paște cu care își împodobesc casele.

Multe familii petrec timp împreună încă din Sâmbăta Albă, decorând ouă de Paște în timpul serii. Acestea sunt apoi așezate în diverse moduri prin casă sau grădină de către adulți. Duminică dimineața, oamenii se adună de obicei acasă la un prieten sau la o rudă, iar copiii caută ouăle, despre care se spune că au fost ascunse de neliniștitul Iepuraș de Paște.

Grădinile Casei Albe sunt deschise chiar și pentru copii, unde se respectă o tradiție anuală numită Easter Egg Roll sau Eg Rolling. Aici, copiii sub 13 ani se întrec în a rostogoli ouăle cu o lingură lungă, în timp ce persoane îmbrăcate ca Iepurașul de Paște se deplasează. Marea vânătoare de ouă este un obicei tipic newyorkez. Acesta este un joc pentru adulți care caută ouă uriașe de Paște prin tot orașul.

Alte obiceiuri mondiale de Paște

• Irlandezii consumă ouă pentru a marca sfârșitul Postului Mare. Cei care vor să primească un tort special trebuie să execute un dans.
• Austriecii urmează o tradiție conform căreia trebuie să mănânce ceva verde în Joia Mare și apoi să aprindă focuri în Sâmbăta Albă pentru a alunga frigul.
• În Finlanda, copiii se îmbracă în vrăjitori sau vrăjitoare pentru colinde, iar mâncarea tradițională este un fel de mâncare numit mämmi, care este un terci făcut din apă și malț de secară îndulcit și servit cu smântână și zahăr.
• În Cipru, familiile se adună de Paște lângă biserică pentru a lua masa împreună.
• Croații fac să fie binecuvântate ramurile de palmier sau de măslin, participă la procesiuni religioase, coc pâine dulce rotundă cunoscută sub numele de pogača și, la fel ca grecii, joacă un joc de bătut ouă.
• În Rusia, Paștele este sărbătorit mai târziu, deoarece urmează calendarul ortodox. Oamenii își dăruiesc unul altuia ouă și apoi se sărută de trei ori în semn de prietenie.
• În Mexic, de Paște au loc mari procesiuni, iar oamenii merg pe străzi cu tablouri care îl simbolizează pe Iuda, care sunt apoi incendiate.
• În Filipine, au loc parade în care credincioșii sunt biciuiți cu curele și bambus sau chiar bătuți în cuie pe o cruce, precum Mântuitorul Iisus Hristos.